เรื่องของออแพร์ กับการเรียนภาษานอร์เวย์
Au pair - ได้เรียนฟรีหรือไม่...
ออแพร์ไม่ได้สิทธิ์เรียนฟรี เหมือนผู้ที่แต่งงานติดสามี/ภรรยา มาอยู่ที่นี่ และไม่ได้เรียนฟรีเหมือนผู้ลี้ภัย ดังนั้นโฮสต์ต้องจ่ายค่าเล่าเรียนให้
ออแพร์คือพี่เลี้ยงเด็ก และทำงานบ้านเล็กๆ น้อยๆ เบา แต่งานหลักคือ เลี้ยงเด็ก และจำเป็นต้องเรียนภาษานอร์เวย์ด้วย เพื่อประสบการณ์ วัฒนธรรม เพราะโฮสต์กับออแพร์ส่วนใหญ่สื่อสารภาษาอังกฤษเป็นหลัก นั้นไม่เพียงพอตามวัตถุประสงค์ของโครงการ ออแพร์ต้องเข้าเรียนในสถาบันที่เปิดสอน และรับรองว่าผู้สอนเป็นครูจริง